网站首页 > 小故事 正文
作品原文
凿壁偷光
匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪,问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。
作品注释
1、不逮:烛光照不到
2、逮:到、及
3、乃:就
4、穿壁:在墙上凿洞
5、邑人:同县的人
6、大姓:大户人家。
7、文不识:指不识字。一说,人名。
8、与:帮助
9、佣:雇佣。
10、佣作:做雇工,劳作。
11、偿:报酬。
12、求:要。
13、怪:感到奇怪。
14、愿:希望
15、资给:借,资助。
16、以:用
17、遂:于是。
18、大学:大学问家。
作品译文
匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不怎么识字,但家中富有,有很多书。匡衡就到他家去做雇工,但不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望读遍主人家的书。”主人听了,深为感叹,就借给匡衡书(用书资助匡衡)。于是匡衡成了一代的大学问家。
?
原文:
匡衡字稚圭,勤学而无烛,邻舍有烛而不逮。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。
译文:
匡衡,字稚圭,勤奋好学,但家中没有蜡烛照明。邻居家有灯烛,只是光亮照不到,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻居家的光亮,让光亮照在书上来读。
寓意:
匡衡为了读书替别人打工,在夜晚,即使有一丝的亮光也要抓紧学习。这样的态度,以及努力刻苦的品质使匡衡成为大学者。
有时候,外部条件制约着许多人的进步,但是有心人会为自己创造前进的机会。艰辛只是一时的体验,而经历过这些艰难后所收获的知识,才是人生宝贵长久的财富
- 上一篇: 关于中国的历史故事(关于中国的历史故事手抄报)
- 下一篇: 成语意思解释大全(成语意思解释大全高中)
猜你喜欢
- 2026-04-08 羿射九日的后羿是怎样的人(二年级下册羿射九日后羿是什么样的人)
- 2026-04-08 狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 2026-04-08 狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 2026-04-08 狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 2026-04-08 狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 2026-04-08 童话故事的作文三年级300字(童话故事的思维导图三年级)
- 2026-04-08 美国恐怖故事第7季免费播放(美国恐怖故事第七季 第01集在线观看)
- 2026-04-08 销售优秀案例分享(销售优秀案例分享心得体会)
- 2026-04-08 成功与成长作文(成功与成长作文800字议论文高中)
- 2026-04-08 端午节的诗句有哪些(描写端午节的诗句有哪些)
- 04-08羿射九日的后羿是怎样的人(二年级下册羿射九日后羿是什么样的人)
- 04-08狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 04-08狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 04-08狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 04-08狼来了短篇故事(经典故事狼来了)
- 04-08童话故事的作文三年级300字(童话故事的思维导图三年级)
- 04-08美国恐怖故事第7季免费播放(美国恐怖故事第七季 第01集在线观看)
- 04-08销售优秀案例分享(销售优秀案例分享心得体会)
- 最近发表
- 标签列表
-
