这句诗的本意是指：花种类很多，而且很繁茂。让人看得眼花缭乱。现在多比喻美貌的女子太多，选不出最好的来。

乱花渐欲迷人眼”的意思是繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛。

“乱花渐欲迷人眼”出自：唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。

原文：

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。

几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

译文：

从孤山寺的北面到贾亭的西面，接近地面的云气刚好与水面持平。几只早出的黄莺争着飞向向阳的树上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。西湖东面的美景不能让我满足，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。

乱花渐欲迷人眼是的原因是眼睛对花粉过敏了。

春风十里踏青路，各色花儿竞相开。好不容易放个周末，趁着春暖、趁着花开赶紧出去浪。梦想是美好的，但现实是残酷的：乱花渐欲迷人眼，谨防眼睛有“危险”。赏花再好，对于有些人来说，眼睛却是遭了罪，受了苦！你以为的乱花渐欲迷人眼，如果你对花粉、灰粉等过敏，那就真的是“迷了眼”，眼睛会出现奇痒无比、充血发红等症状

花渐欲迷人眼，本意是指鲜花盛开，漫山遍野，到处都是，让人觉得两只眼睛都看不过来，不够使。现实生活当中常常是男孩指身边有很多女孩，或者女孩身边有许多男孩被围绕，让人眼花缭乱。